不知道大家有没有听过英国家喻户晓的传统木偶戏《潘趣和朱迪》（PunchandJudy），主人公潘趣先生（Mr.Punch）总是得意洋洋，因此大家就用“aspleasedaspunch”来形容一个人“非常开心，心花怒放”。这个表达有点老派，偶尔能见到有人用。
例句：
Thefathersaspleasedaspunchaboutthebaby.
这名父亲看到宝宝时心花怒放。
声明：图文来源网络，文中观点不代表本平台立场；版权归原作者或平台所有。如涉权属，请后台联系删除。
往期推荐一张图看懂CATTI翻译证到底考什么！翻译专业学生必读！CATTI和MTI发展新动向年外语类重要考试时间表，请收好！预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇